{
  "brand": "FIGHTSKILL",
  "select_language": "اختر اللغة",
  "continue": "متابعة",
  "login": "تسجيل الدخول",
  "signup": "إنشاء حساب",
  "email": "البريد الإلكتروني",
  "password": "كلمة المرور",
  "home": "الرئيسية",
  "games": "الألعاب",
  "daily_matches": "المباريات اليومية",
  "wallet": "المحفظة",
  "admin_panel": "لوحة التحكم",
  "join_now": "انضم الآن",
  "view_all": "عرض الكل",
  "theme_dark": "الوضع الداكن",
  "theme_light": "الوضع الفاتح",
  "confirm": "تأكيد",
  "mark_all_read": "تحديد الكل",
  "got_it": "حسنًا",
  "match_started_reminder": "المباراة بدأت! أدخل رمز الغرفة.",
  "match_starting_soon": "المباراة تبدأ",
  "minute": "دقيقة",
  "minutes": "دقائق",
  "new_notification": "New notification",
  "theme": "السمة",
  "about_brand": "حول FIGHTSKILL",
  "about_desc_1": "FIGHTSKILL هو منصة ألعاب إلكترونية احترافية مصممة للتنافس وتكوين الفرق والبطولات.",
  "about_desc_2": "شارك في البطولات اليومية، وشكل فريقك، وتابع تصنيفات اللعبة، واحصل على جوائزك.",
  "feature_tournaments": "بطولات يومية",
  "feature_teams": "إدارة الفرق",
  "feature_wallet": "محفظة آمنة",
  "feature_leaderboard": "ترتيب رسمي",
  "feature_special": "مباريات خاصة",
  "feature_security": "أمان عالٍ",
  "steam_name": "اسم ستیم",
  "game_profiles": "ملفات اللعبة",
  "region": "المنطقة",
  "region_note": "ستلعب المباريات في منطقتك.",
  "all_regions": "كل المناطق",
  "support": "الدعم",
  "new_message": "رسالة جديدة",
  "send_message": "إرسال رسالة",
  "message_history": "سجل الرسائل",
  "search_user": "Search user...",
  "all_status": "All Status",
  "in_progress": "In Progress",
  "clear": "Clear",
  "user": "User",
  "subject": "Subject",
  "message": "Message",
  "status": "Status",
  "admin_assigned": "Admin Assigned",
  "date": "Date",
  "action": "Action",
  "chat": "Chat",
  "claim": "Claim",
  "close_ticket": "Close Ticket",
  "no_support_messages": "No support messages yet.",
  "back": "Back",
  "chat_with": "Chat with",
  "support_message": "Support Message",
  "confirm_close_ticket": "Close this ticket?",
  "reply_to": "Reply to",
  "type_reply": "Type your reply...",
  "send_reply": "Send Reply",
  "active_tournaments": "البطولات النشطة",
  "upcoming_matches_section": "المباريات القادمة",
  "popular_games": "الألعاب الشائعة",
  "popular_games_desc": "اختر ساحة المعركة. كل لعبة لها مشهدها التنافسي وأوضاعها ومجتمعها الخاص.",
  "why_fightskill": "لماذا FIGHTSKILL؟",
  "why_fightskill_desc": "صنع بواسطة اللاعبين، من أجل اللاعبين. كل ما تحتاجه لتصبح محترفًا في منصة واحدة.",
  "join_the_competition": "انضم للمنافسة",
  "join_the_competition_desc": "أنشئ حسابك المجاني اليوم وادخل الساحة. البطولات في انتظارك.",
  "tournaments_section_desc": "تنافس في البطولات المباشرة والقادمة في ألعابك المفضلة. سجل بمفردك أو مع فريقك وافز بالمكافآت.",
  "players_count": "اللاعبون",
  "entry_fee": "رسوم الدخول",
  "join_tournament_btn": "انضم للبطولة",
  "view_tournament": "عرض البطولة",
  "about_us": "من نحن",
  "contact_us": "اتصل بنا",
  "privacy_policy": "سياسة الخصوصية",
  "terms_of_service": "شروط الخدمة",
  "quick_links": "روابط سريعة",
  "follow_us": "تابعنا",
  "legal": "قانوني",
  "brand_desc": "منصة احترافية لبطولات الرياضات الإلكترونية. تنافس، وافز، وسيطر.",
  "hero_title_1": "تنافس.",
  "hero_title_2": "افز.",
  "hero_title_3": "سيطر.",
  "hero_subtitle": "منصة البطولات النهائية للرياضات الإلكترونية. شارك في المسابقات اليومية، كوّن فريقك، وتصدر في لوحة المتصدرين نحو المجد والجوائز.",
  "view_tournaments": "عرض البطولات",
  "free_entry": "مجاني",
  "solo": "فردي",
  "team": "فريق",
  "starts_in_label": "تبدأ خلال",
  "prizes_awarded": "الجوائز الممنوحة",
  "countries": "الدول",
  "uptime": "وقت التشغيل",
  "chip_low_latency": "خوادم منخفضة الكمون",
  "chip_anti_cheat": "درع مكافحة الغش",
  "chip_instant_payouts": "مدفوعات فورية",
  "chip_matchmaking": "مطابقة ذكية",
  "chip_multilang": "واجهة متعددة اللغات",
  "chip_support_247": "دعم مباشر 24/7",
  "chip_analytics": "تحليلات اللاعبين",
  "chip_rewards": "مكافآت يومية",
  "ticker_season": "الموسم 7 مباشر الآن",
  "ticker_prize": "124,500$ إجمالي جوائز",
  "ticker_games": "8 ألعاب تنافسية",
  "ticker_cup": "كأس أسبوعي كل جمعة",
  "ticker_players": "+24,300 لاعب نشط",
  "ticker_leaderboard": "لوحة صدارة فورية",
  "ticker_anticheat": "محمي ضد الغش",
  "ticker_global": "مطابقة عالمية",
  "achievements": "الإنجازات",
  "actions": "إجراءات",
  "admin": "مشرف",
  "agree_terms": "أوافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية",
  "all": "الكل",
  "all_games": "كل الألعاب",
  "already_have_account": "لديك حساب بالفعل؟",
  "available_slots": "الأماكن المتاحة",
  "back_to_login": "العودة لتسجيل الدخول",
  "boost_desc": "ضعف XP لمدة 24 ساعة",
  "bracket": "جدول البطولة",
  "browse_games": "تصفح الألعاب",
  "capacity": "السعة",
  "champion_skin": "جلد البطل",
  "charge": "شحن",
  "click_code": "انقر للعرض/النسخ (وضع التطوير)",
  "climb_lb_desc": "اربح التصنيف وافتح المكافآت",
  "climb_lb_long": "تسلق لوحات الصدارة العالمية والأسبوعية والشهرية. اكسب XP وارتقِ بالمستوى وافتح مكافآت حصرية.",
  "climb_leaderboard": "تسلق لوحة الصدارة",
  "closed": "مغلق",
  "code": "رمز",
  "coins": "عملات",
  "create_account": "إنشاء حساب",
  "create_account_desc": "سجل بالبريد الإلكتروني أو حسابات التواصل",
  "create_account_long": "سجل في FIGHTSKILL ببريدك الإلكتروني أو اربط حسابات Discord أو Steam أو X.",
  "created": "تم الإنشاء",
  "description": "الوصف",
  "diamond_desc": "5,000 عملة + جلد حصري",
  "diamond_pack": "حزمة الألماس",
  "earned": "مكتسب",
  "ends_at": "ينتهي",
  "explore_games": "استكشف الألعاب",
  "featured_tournament_desc": "المواجهة التنافسية النهائية. نافس على المجد وجائزة كبيرة.",
  "finals": "النهائي",
  "first_place": "المركز الأول",
  "first_tournament_win": "اربح أول بطولة لك",
  "footer_text": "منصة الألعاب والرياضات الإلكترونية الاحترافية",
  "forgot_password": "نسيت كلمة المرور",
  "format": "الصيغة",
  "friend_ids": "معرفات الأصدقاء",
  "game_id": "معرف اللعبة",
  "global": "عالمي",
  "group_reg": "تسجيل جماعي",
  "group_reg_desc": "سجل كفريق أو مجموعة",
  "groups": "مجموعات",
  "help_center": "مركز المساعدة",
  "how_it_works": "كيف يعمل",
  "how_it_works_desc": "يجعل FIGHTSKILL المنافسة في بطولات الرياضات الإلكترونية أمرًا بسيطًا.",
  "icon": "أيقونة",
  "image": "صورة",
  "inf": "لانهائي",
  "invites_sent": "تم إرسال الدعوات",
  "is_tournament_manager": "مدير البطولة",
  "join_tournament": "انضم لبطولة",
  "join_tournament_desc": "تصفح وسجل في البطولات",
  "join_type": "نوع الانضمام",
  "kind": "نوع",
  "lang": "اللغة",
  "leaderboard_desc": "نافس على القمة واكسب مكافآت حصرية.",
  "leaderboard_subtitle": "أفضل اللاعبين في العالم",
  "live_tournaments": "بطولات مباشرة",
  "login_required": "مطلوب تسجيل الدخول",
  "login_to_join": "سجل للانضمام",
  "login_to_see_rewards": "سجل لرؤية مكافآتك وتقدم XP وأرصدة محفظتك.",
  "logo": "شعار",
  "manage": "إدارة",
  "mark_as_read": "وضع علامة مقروء",
  "matches": "المباريات",
  "members": "الأعضاء",
  "message_sent": "تم إرسال الرسالة!",
  "mode_id": "معرف الوضع",
  "monthly": "شهري",
  "my_matches": "مبارياتي",
  "no_data": "لا بيانات",
  "notifications": "الإشعارات",
  "open": "مفتوح",
  "participation": "مشاركة",
  "players": "لاعبون",
  "plays": "ألعاب",
  "play_now": "العب الآن",
  "prizes": "جوائز",
  "prize_distribution": "توزيع الجوائز",
  "prize_pool": "مجموع الجوائز",
  "quarter_finals": "ربع النهائي",
  "rank": "التصنيف",
  "read": "مقروء",
  "register": "تسجيل",
  "register_team": "تسجيل فريق",
  "registration_closed": "أغلق التسجيل",
  "registration_end": "نهاية التسجيل",
  "reset_password": "إعادة تعيين كلمة المرور",
  "resolved": "تم الحل",
  "reward": "مكافأة",
  "rewards": "المكافآت",
  "round": "جولة",
  "rules": "القوانين",
  "season": "الموسم",
  "semi_finals": "نصف النهائي",
  "send_reset_code": "إرسال رمز الإعادة",
  "server": "الخادم",
  "special_matches": "مباريات خاصة",
  "start_match": "ابدأ المباراة",
  "started": "بدأت",
  "stats": "إحصائيات",
  "team_name": "اسم الفريق",
  "teams": "فرق",
  "third_place": "المركز الثالث",
  "today": "اليوم",
  "top_players": "أفضل اللاعبين",
  "tournament_bracket": "جدول البطولة",
  "total_prize": "إجمالي الجائزة",
  "total_teams": "إجمالي الفرق",
  "tournaments_live": "بطولات مباشرة",
  "tournaments_won": "بطولات مبذوحة",
  "type": "النوع",
  "unauthorized": "وصول غير مصرح",
  "unknown": "غير معروف",
  "unread": "غير مقروء",
  "update": "تحديث",
  "upcoming": "قادم",
  "username": "اسم المستخدم",
  "verify": "تحقق",
  "verify_email": "تأكيد البريد",
  "view": "عرض",
  "week": "أسبوع",
  "weekly": "أسبوعي",
  "welcome_back": "مرحبًا بعودتك!",
  "win_rate": "نسبة الفوز",
  "winners": "الفائزون",
  "withdraw": "سحب",
  "your_balance": "رصيدك",
  "your_rank": "تصنيفك",
  "total_matches": "إجمالي المباريات",
  "total_wins": "إجمالي الفوز",
  "matches_played": "مباريات ملعوبة",
  "no_tournaments": "لا توجد بطولات",
  "no_tournaments_desc": "لا توجد بطولات نشطة حاليًا. عد قريبًا!",
  "no_games": "لا ألعاب متاحة",
  "no_games_desc": "يتم إضافة الألعاب. عد قريبًا!",
  "no_messages": "لا رسائل بعد. أرسل لنا رسالة!",
  "type_message": "اكتب رسالتك...",
  "support_team": "فريق الدعم",
  "online": "متصل",
  "add_mode": "إضافة وضع",
  "advanced_search": "بحث متقدم",
  "all_rights_reserved": "جميع الحقوق محفوظة",
  "already_registered": "مسجل بالفعل",
  "amount": "المبلغ",
  "apply_filters": "تطبيق الفلاتر",
  "avatar": "الصورة الرمزية",
  "bio": "نبذة",
  "cancel": "إلغاء",
  "change_password": "تغيير كلمة المرور",
  "charge_wallet": "شحن المحفظة",
  "clear_filters": "مسح الفلاتر",
  "code_sent_to": "تم إرسال الرمز إلى",
  "confirm_delete": "تأكيد الحذف",
  "confirm_join_slot": "تأكيد انضمام الفتحة",
  "confirm_password": "تأكيد كلمة المرور",
  "conflict_explanation": "شرح تعارض المواعيد",
  "create_team": "إنشاء فريق",
  "credentials_hidden": "بيانات مخفية",
  "credits": "أرصدة",
  "current_password": "كلمة المرور الحالية",
  "dark_mode": "الوضع الداكن",
  "dashboard": "لوحة التحكم",
  "deposit_wallet": "إيداع في المحفظة",
  "edit_mode": "تعديل الوضع",
  "edit_profile": "تعديل الملف الشخصي",
  "eligible": "مؤهل",
  "email_management": "إدارة البريد",
  "email_status": "حالة البريد",
  "end_time": "وقت الانتهاء",
  "enter_code": "أدخل الرمز",
  "enter_webapp": "الدخول للتطبيق",
  "featured": "مميز",
  "filter_by_game": "تصفية حسب اللعبة",
  "filter_by_mode": "تصفية حسب الوضع",
  "finished": "انتهت",
  "forbidden": "محظور",
  "free": "مجاني",
  "game_icon": "أيقونة اللعبة",
  "game_image": "صورة اللعبة",
  "game_name": "اسم اللعبة",
  "game_profiles_desc": "اربط ملفات ألعابك",
  "game_slug": "معرف اللعبة",
  "games_management": "إدارة الألعاب",
  "in_game_id": "معرف داخل اللعبة",
  "in_game_name": "الاسم داخل اللعبة",
  "insufficient_balance": "رصيد غير كافٍ",
  "intro_video_desc": "وصف فيديو التعريف",
  "intro_video_title": "فيديو التعريف",
  "invite_player": "دعوة لاعب",
  "invited_you_to": "دعاك إلى",
  "is_active": "نشط",
  "join_room": "انضم للغرفة",
  "join_solo": "انضم منفردًا",
  "join_team": "انضم لفريق",
  "join_with_team": "انضم مع فريق",
  "language": "اللغة",
  "leaderboard": "لوحة الصدارة",
  "light_mode": "الوضع الفاتح",
  "live": "مباشر",
  "logout": "تسجيل الخروج",
  "losses": "خسائر",
  "make_manager": "تعيين كمشرف",
  "match_entry_fee": "رسوم دخول المباراة",
  "match_game": "لعبة المباراة",
  "match_mode": "وضع المباراة",
  "match_prize_pool": "جوائز المباراة",
  "match_start": "بداية المباراة",
  "match_status": "حالة المباراة",
  "match_title": "عنوان المباراة",
  "matches_management": "إدارة المباريات",
  "max_squad_size": "أقصى حجم للفريق",
  "members_to_join": "أعضاء للانضمام",
  "minimum_hours": "الحد الأدنى للساعات",
  "minimum_month": "الحد الأدنى للشهر",
  "mode_name": "اسم الوضع",
  "modes": "أوضاع",
  "my_profile": "ملفي الشخصي",
  "my_rewards": "مكافآتي",
  "need_more_members": "تحتاج أعضاء أكثر",
  "new_password": "كلمة المرور الجديدة",
  "next": "التالي",
  "next_match": "المباراة التالية",
  "no_matches_today": "لا مباريات اليوم",
  "no_modes": "لا أوضاع",
  "no_notifications": "لا إشعارات",
  "no_pending_invites": "لا دعوات معلقة",
  "no_rooms_mode": "لا غرف في هذا الوضع",
  "no_team": "لا فريق",
  "notif_prefs_note": "ملاحظة تفضيلات الإشعارات",
  "notification_settings": "إعدادات الإشعارات",
  "our_team": "فريقنا",
  "page_not_found": "الصفحة غير موجودة",
  "pass_desc": "وصول خاص للمباريات الخاصة ومكافآت أكثر",
  "platform": "المنصة",
  "play": "العب",
  "play_and_win": "العب واربح",
  "play_and_win_desc": "ادخل وقت المباراة وتألق",
  "play_and_win_long": "وقت المباراة، يتم نشر رموز الغرف وكلمات المرور. ادخل وسيطر.",
  "play_time": "وقت اللعب",
  "player": "لاعب",
  "player_username": "اسم اللاعب",
  "players_online": "لاعبون متصلون",
  "players_per_slot": "لاعبون لكل فتحة",
  "points": "نقاط",
  "prize": "جائزة",
  "profile_picture": "صورة الملف الشخصي",
  "quick_actions": "إجراءات سريعة",
  "reason": "السبب",
  "recent_matches": "مباريات حديثة",
  "registered": "مسجل",
  "registered_at": "مسجل في",
  "remove_player": "إزالة لاعب",
  "request_sent": "تم إرسال الطلب",
  "required": "مطلوب",
  "resend_code": "إعادة إرسال الرمز",
  "results": "النتائج",
  "rewards_desc": "اكسب XP وارتقِ وافتح المكافآت",
  "rewards_store": "متجر المكافآت",
  "rising_desc": "1,000 XP شهريًا",
  "rising_star": "نجم صاعد",
  "room_code": "رمز الغرفة",
  "room_credentials": "بيانات الغرفة",
  "room_password": "كلمة مرور الغرفة",
  "rooms": "غرف",
  "round_of_16": "دور الـ16",
  "rule_1v1": "اتبع قواعد 1v1",
  "rule_cheat": "أي غش = حظر دائم",
  "rule_disconnect": "انقطاع الاتصال = خسارة",
  "rule_match_code": "رمز المباراة سري",
  "rule_report": "أبلغ عن النتائج خلال 15 دقيقة",
  "save": "حفظ",
  "save_changes": "حفظ التغييرات",
  "schedule_conflict": "تعارض المواعيد",
  "search": "بحث",
  "search_player": "ابحث عن لاعب",
  "second_place": "المركز الثاني",
  "security_warning": "أمان بمستوى المؤسسات. حسابك وبياناتك محمية دائمًا.",
  "select_language_desc": "اختر لغتك المفضلة",
  "select_slot": "اختر فتحة",
  "select_team": "اختر فريقًا",
  "server_error": "خطأ في الخادم",
  "settings": "الإعدادات",
  "share_with_team": "شارك مع الفريق",
  "skin_desc": "جلد FIGHTSKILL حصري",
  "skip": "تخطي",
  "slot": "فتحة",
  "slot_free": "فتحة حرة",
  "slot_selected": "تم اختيار الفتحة",
  "slot_taken": "الفتحة مشغولة",
  "solo_mode": "وضع الفردي",
  "sort_order": "ترتيب",
  "special_match": "مباراة خاصة",
  "speed_demon": "شبح السرعة",
  "speed_desc": "10 انتصارات في يوم",
  "start_time": "وقت البدء",
  "starts_at": "يبدأ في",
  "starts_in": "تبدأ في",
  "streak_desc": "سلسلة 5 انتصارات",
  "tagline": "نافس. اربح. سيطر.",
  "team_add_player": "إضافة لاعب للفريق",
  "team_members": "أعضاء الفريق",
  "team_mode": "وضع الفريق",
  "team_per_game_desc": "فريق مستقل لكل لعبة",
  "total_fee": "الرسوم الإجمالية",
  "total_prizes": "إجمالي الجوائز",
  "total_prizes_this_month": "جوائز هذا الشهر",
  "total_slots": "إجمالي الفتحات",
  "total_xp": "إجمالي XP",
  "tournament_info": "معلومات البطولة",
  "tournament_pass": "تذكرة البطولة",
  "tournament_winner": "فائز البطولة",
  "tournaments": "بطولات",
  "tournaments_desc": "نافس في بطولات يومية عبر ألعابك المفضلة.",
  "transactions": "المعاملات",
  "transactions_mgmt": "إدارة المعاملات",
  "unverified": "غير موثق",
  "upcoming_tournaments": "بطولات قادمة",
  "users": "المستخدمون",
  "verified": "موثق",
  "view_leaderboard": "عرض لوحة الصدارة",
  "wallet_note": "ملاحظة المحفظة",
  "wallets_management": "إدارة المحافظ",
  "win_streak": "سلسلة انتصارات",
  "wins": "انتصارات",
  "xp_boost": "تعزيز XP",
  "you_are_in": "أنت داخل!",
  "you_are_registered": "أنت مسجل",
  "your_entry_balance": "رصيد دخولك",
  "your_slot": "فتحتك",
  "your_teams": "فرقك",
  "no_team_yet": "لا يوجد فريق بعد — أنشئ فريقك وشارك في البطولات!",
  "manage_teams": "إدارة الفرق",
  "notif_sound": "صوت الإشعار",
  "admin_messages": "الرسائل",
  "send_notification": "إرسال إشعار",
  "remember_me": "تذكرني",
  "no_account": "ليس لديك حساب؟",
  "skip_tutorial": "تخطي الشرح",
  "tutorial_title": "مرحبًا بك في FIGHTSKILL",
  "tutorial_desc": "شاهد هذا الشرح القصير لتتعلم كيفية استخدام المنصة.",
  "rename_team": "إعادة تسمية الفريق",
  "rename_team_hint": "من ٣ إلى ٤٠ حرفًا. قائد الفريق فقط يمكنه التغيير.",
  "rename_too_short": "يجب أن يكون اسم الفريق ٣ أحرف على الأقل",
  "team_invitations": "دعوات الفريق",
  "leave_team": "مغادرة الفريق",
  "leave_team_confirm": "هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة هذا الفريق؟",
  "team_join_success": "تم القبول — لقد انضممت إلى الفريق!",
  "invite_declined": "تم رفض الدعوة.",
  "choose_mode": "كيف تريد التسجيل؟",
  "reg_solo": "فردي",
  "reg_team": "فريق",
  "select_members_hint": "اختر اللاعبين الذين تريد تسجيلهم:",
  "you_badge": "أنت",
  "member_needs_balance": "واحد أو أكثر من اللاعبين المحددين ليس لديهم رصيد كافٍ.",
  "pick_free_slot_hint": "الآن انقر على الخانات الفارغة لوضع اللاعبين المحددين — كل خانة تتسع للاعب واحد فقط.",
  "pick_slot_prompt": "انقر على خانة فارغة في الخريطة لاختيار موقعك.",
  "select_members_first": "اختر لاعباً من القائمة أولاً.",
  "register_players_btn": "تسجيل",
  "slots": "الخانات",
  "slot_map": "خريطة الخانات",
  "slot_map_desc": "كل خانة تتسع للاعب واحد بالضبط — الصورة بالداخل واسم المستخدم بالأسفل.",
  "no_leaderboard_data": "بيانات لوحة الصدارة غير متاحة بعد.",
  "lb_hint_global": "مجموع نقاط جميع المباريات منذ البداية",
  "lb_hint_week": "النقاط المكتسبة في آخر ٧ أيام",
  "lb_hint_month": "النقاط المكتسبة في آخر ٣٠ يومًا",
  "you": "أنت",
  "lb_rule_win": "الفوز بمباراة: +100 نقطة",
  "lb_rule_play": "المشاركة في مباراة: +20 نقطة",
  "lb_rule_reset": "تُعاد نوافذ الأسبوع والشهر تلقائيًا",
  "winners_announced": "تم إعلان الفائزين",
  "champion": "البطل",
  "tournament_over": "انتهت هذه البطولة.",
  "results_winners": "النتائج — الفائزون",
  "view_results": "عرض النتائج",
  "lb_match_one": "مباراة",
  "lb_match_many": "مباريات",
  "lb_win_one": "فوز",
  "lb_win_many": "فوز",
  "results_history": "سجل النتائج",
  "results_history_desc": "كل بطولة منتهية، كل بطل، كل جائزة — مسجلة للأبد.",
  "hall_of_champions": "قاعة الأبطال",
  "titles_won": "لقب",
  "total_prize_distributed": "إجمالي الجوائز الموزعة",
  "finished_tournaments": "البطولات المنتهية",
  "champions": "الأبطال",
  "no_results_yet": "لا نتائج بعد",
  "no_results_desc": "ستظهر هنا البطولات المنتهية مع الفائزين المعلنين.",
  "player_profile": "ملف اللاعب",
  "trophies": "الكؤوس",
  "no_trophies_yet": "لا كؤوس بعد — اربح بطولة لتحصل على واحدة!",
  "recent_activity": "النشاط الأخير",
  "stats_by_game": "إحصائيات حسب اللعبة",
  "member_since": "عضو منذ",
  "prize_won": "الجوائز المحصلة",
  "share": "مشاركة",
  "link_copied": "تم نسخ الرابط!",
  "copy_link": "نسخ الرابط",
  "total_prize_pool": "إجمالي جوائز البطولات",
  "registered_players": "اللاعبون المسجلون",
  "reg_closed": "التسجيل مغلق",
  "reg_closed_started": "بدأت هذه المباراة بالفعل — لم يعد التسجيل ممكنًا.",
  "reg_closed_deadline": "انتهى الموعد النهائي للتسجيل (منتصف الليل قبل يوم المباراة) لهذه المباراة.",
  "reg_open_until_start": "التسجيل مفتوح حتى لحظة بداية المباراة:",
  "reg_closes_midnight": "يغلق التسجيل في منتصف الليل (12 ليلاً) قبل يوم المباراة:",
  "each_pays_own": "كل لاعب يدفع من محفظته الخاصة",
  "each_member_pays_fee": "كل عضو تم اختياره يدفع رسوم الدخول بشكل منفصل من محفظته الخاصة",
  "grp_per_player": "لاعب",
  "grp_friends": "أصدقاء",
  "grp_players": "لاعبون",
  "grp_cost": "التكلفة",
  "grp_slots_left": "المقاعد المتبقية",
  "grp_zero": "صفر",
  "join_tournament_long": "تصفح البطولات وسجّل ونافس في مباريات احترافية.",
  "payout_wallet": "محفظة السحب",
  "prize_by_rank_note": "تُدفع الجوائز حسب المركز وتُعرض هنا عند الإعلان عن الفائزين.",
  "my_games": "ألعابي",
  "name": "الاسم",
  "no_friends": "لا أعضاء في الفريق بعد — ادعُ أصدقاءك من صفحة الفريق.",
  "no_matches": "لا توجد مباريات",
  "no_special_matches": "لا مباريات خاصة حاليًا. عد قريبًا!",
  "no_video": "سيتم قريبًا إضافة فيديو تعليمي بلغتك.",
  "reset_code_sent": "تم إرسال رمز الاستعادة! تحقق من بريدك.",
  "save_password": "حفظ كلمة المرور",
  "select_game_first": "اختر لعبة أولاً",
  "social": "التواصل الاجتماعي",
  "special_desc": "بطولات حصرية بجوائز أكبر.",
  "squad_size": "حجم الفريق",
  "support_desc": "يفيد فريق الدعم داخل التطبيق — عادة خلال ساعة.",
  "team_desc": "أنشئ فريقًا أو انضم إلى فريق وتسلقوا معًا.",
  "user_not_found": "المستخدم غير موجود.",
  "wallet_desc": "محفظة الإيداع للتسجيل، ومحفظة السحب للجوائز.",
  "your_team_members": "أعضاء فريقك",
  "register_now": "سجّل الآن",
  "match_rules": "قوانين المباراة",
  "rules_agree": "لقد قرأت القوانين وأوافق عليها",
  "rules_continue": "متابعة التسجيل",
  "rules_confirm_register": "أوافق وأسجّل",
  "rules_default_note": "لم يتم تحديد قوانين خاصة لهذه المباراة بعد؛ بالتسجيل فإنك توافق على قوانين المنصة العامة.",
  "rules_view": "عرض القوانين",
  "rules_gate_hint": "سيُطلب منك قبول هذه القوانين قبل تأكيد التسجيل.",
  "reg_not_open_yet": "التسجيل لم يُفتح بعد",
  "reg_opens_at_line": "يُفتح التسجيل في تمام الساعة 12 ليلاً (00:00) قبل يوم المباراة:",
  "reg_open_now_until": "التسجيل مفتوح (فُتح في منتصف الليل قبل يوم المباراة) ويبقى مفتوحاً حتى بداية المباراة:",
  "pwa_install_title": "ثبّت FIGHTSKILL",
  "pwa_install_text": "أضف FIGHTSKILL إلى جهازك — تشغيل أسرع وملء الشاشة ووصول دون اتصال إلى صفحاتك.",
  "pwa_install_btn": "تثبيت",
  "pwa_ios_title": "التثبيت على iOS",
  "pwa_ios_text": "اضغط أيقونة المشاركة في سفاري ثم اختر “Add to Home Screen” لتثبيت التطبيق."
}